I found this pic of this series on my old PC.
Very good, tight dark blue Adidas shorts (no inner briefs). But there are many more boys in other shorts, probably white and red as well. I have to check the complete clip later. Still not sure about the episode title.
Main entry rating 6 at